2026 年 3 月，中部某局處內訓教室，一位四十出頭的承辦舉手：「AJ，Gemini CLI 是免費的我知道，可是光看到那個黑黑的視窗就怕到不敢裝。」整間教室笑了，點頭的人比笑的人多。
終端機是 2026 年最被低估的辦公室工具——看誰先學會而已。
那天我把投影片關掉，打開筆電，五分鐘裝給他看。影片就是那五分鐘。
那道黑視窗，從來沒邀請過承辦
大學教 Word、Excel、PowerPoint，畢業後只用滑鼠。2025 年 6 月 Google 開源 Gemini CLI、把世界級 AI 塞進那個黑視窗時，承辦的第一反應通常是「這不是給我用的」。Google DeepMind 產品經理 Logan Kilpatrick 在 X 推這款工具寫得很白：
「Gemini CLI is for everyone, not just developers.」—— Logan Kilpatrick, X, 2025.06
免費、登入 Google 帳號就走
關鍵兩件事：免費、不要 API key。Google 帳號登入授權就能用 Gemini 2.5 Pro，每天一千次額度個人用不完。不用採購、不用簽核、不用刷卡。
安裝兩行：到 Node.js 官網下載安裝包雙擊（跟裝 LINE 一樣），打開終端機，貼上 npm install -g @google/gemini-cli，按 Enter。Mac 卡權限就前面加 sudo。三分鐘結束。
先 cd 到一個專屬資料夾
影片裡我講最大聲的一段：不要在主目錄直接打開 Gemini CLI。AI 看得到當前資料夾所有東西，你開在桌面，它就看得到你的照片、報稅單、孩子的成績單。建一個 gemini-work 資料夾，把檔案丟進去，cd 加路徑（拖資料夾進視窗會自動補），再輸入 gemini。這個動作我內訓示範三次，它就是承辦對「資安」最直覺的擔心。
三個週一就用上的場景
- 整理整個資料夾：三年下載的 PDF、簡報、會議紀錄全丟進去，下指令「依年份和主題分類，建子夾並搬檔」。它一份份讀、判斷、搬，動手前按 Y 同意。
- 長篇翻譯加轉檔：丟 80 頁英文白皮書，「翻成繁體中文，輸出 Word，保留章節」。結束就有 .docx。
- 多工平行跑：開三個終端機視窗，一個翻譯、一個整理、一個把逐字稿做成簡報大綱，互不打架。
那位承辦兩週後
網頁版每次都得手動貼、下載、上傳。Gemini CLI 把這道牆拆了，AI 直接在本機讀寫，斷線也不卡死。
那位中部承辦，內訓兩週後寄信給我，週末把過去五年的會議紀錄全丟給 Gemini CLI 重編目，週一資料夾「像被請了清潔工」。他寫一句：「原來我不是找不到東西，是當年沒人幫我整理。」